Autor: Joan Hall
Data De Criação: 6 Fevereiro 2021
Data De Atualização: 28 Junho 2024
Anonim
Found in Translation: The Tale of the Cancer Drug Bortezomib (Velcade)
Vídeo: Found in Translation: The Tale of the Cancer Drug Bortezomib (Velcade)

Contente

O bortezomibe é usado para tratar pessoas com mieloma múltiplo (um tipo de câncer da medula óssea). O bortezomibe também é usado para tratar pessoas com linfoma de células do manto (um câncer de crescimento rápido que começa nas células do sistema imunológico). O bortezomibe está em uma classe de medicamentos chamados agentes antineoplásicos. Ele age matando as células cancerosas.

O bortezomib é apresentado como uma solução (líquido) para injetar numa veia ou por via subcutânea (sob a pele). O bortezomibe é administrado por um médico ou enfermeiro em um consultório médico ou clínica. Seu esquema de dosagem dependerá da condição que você tem, dos outros medicamentos que está usando e de como seu corpo responde ao tratamento.

Certifique-se de dizer ao seu médico como você se sente durante o tratamento. O seu médico pode interromper o tratamento por um tempo ou diminuir a dose de bortezomibe se sentir efeitos colaterais da medicação.

Peça ao seu farmacêutico ou médico uma cópia das informações do fabricante para o paciente.

Este medicamento pode ser prescrito para outros usos; Pergunte ao seu médico ou farmacêutico para mais informações.


Antes de usar bortezomibe,

  • Informe o seu médico e profissional de saúde se você é alérgico a bortezomibe, manitol, qualquer outro medicamento, boro ou qualquer um dos ingredientes do bortezomibe. Peça ao seu médico uma lista dos ingredientes.
  • diga ao seu médico e farmacêutico quais outros medicamentos prescritos e não prescritos, vitaminas ou suplementos nutricionais que você está tomando ou planeja tomar. Certifique-se de mencionar qualquer um dos seguintes: claritromicina (Biaxin, em PrevPac); certos antifúngicos, como itraconazol (Sporanox) ou cetoconazol (Nizoral); idelalisib (Zydelig); medicamentos para tratar diabetes ou pressão alta; certos medicamentos para tratar o vírus da imunodeficiência humana (HIV) ou síndrome da imunodeficiência adquirida (AIDS), como indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir) ou saquinavir (Invirase); certos medicamentos para tratar convulsões, como carbamazepina (Carbatrol, Tegretol), fenobarbital (Luminal, Solfoton) ou fenitoína (Dilantin, Phenytek); nefazodona; ribociclib (Kisqali, Kisqali, em Femera); rifabutina (micobutina); ou rifampicina (Rifadin, Rifamate, Rimactane, outros). Seu médico pode precisar alterar as doses de seus medicamentos ou monitorá-lo cuidadosamente para efeitos colaterais. Muitos outros medicamentos também podem interagir com o bortezomibe, portanto, informe o seu médico sobre todos os medicamentos que você está tomando, mesmo aqueles que não aparecem nesta lista.
  • diga ao seu médico quais produtos à base de plantas você está tomando, especialmente erva de São João.
  • informe o seu médico se você ou alguém da sua família tem ou já teve doença cardíaca e se você tem ou já teve uma infecção por herpes (herpes labial, herpes zoster ou feridas genitais); diabetes; desmaio; colesterol alto (gorduras no sangue); pressão arterial baixa ou alta; neuropatia periférica (dormência, dor, formigamento ou sensação de queimação nos pés ou nas mãos) ou fraqueza ou perda de sensibilidade ou reflexos em uma parte do corpo; ou doença renal ou hepática. Informe também o seu médico se fuma ou bebe grandes quantidades de álcool.
  • informe o seu médico se estiver grávida ou se planeia engravidar. O bortezomibe pode prejudicar o feto. Use métodos anticoncepcionais para prevenir a gravidez durante o tratamento com bortezomibe e por pelo menos 7 meses após a última dose. Se for um homem com uma parceira que pode engravidar, certifique-se de que usa métodos anticoncepcionais durante o seu tratamento com bortezomib e pelo menos 4 meses após a sua dose final. Pergunte ao seu médico se tiver dúvidas sobre os tipos de controle de natalidade que funcionarão para você. Se você ou sua parceira engravidar durante o uso de bortezomibe ou por 7 meses após a última dose, chame seu médico imediatamente.
  • não amamente durante o seu tratamento com bortezomib e 2 meses após a sua dose final.
  • se for fazer uma cirurgia, incluindo cirurgia dentária, informe o médico ou dentista que está usando bortezomibe.
  • você deve saber que o bortezomibe pode deixá-lo sonolento, com tonturas ou vertigens, ou causar desmaios ou visão turva. Não dirija um carro ou opere máquinas ou ferramentas perigosas até saber como este medicamento o afeta.
  • você deve saber que o bortezomibe pode causar tonturas, desmaios e desmaios quando você se levanta muito rapidamente de uma posição deitada. Isso é mais comum em pessoas que desmaiaram no passado, pessoas que estão desidratadas e pessoas que estão tomando medicamentos que reduzem a pressão arterial. Para evitar esse problema, saia da cama lentamente, apoiando os pés no chão por alguns minutos antes de se levantar.

Converse com seu médico sobre comer toranja e beber suco de toranja enquanto estiver usando este medicamento.


Beba muitos líquidos todos os dias durante o tratamento com bortezomib, especialmente se vomitar ou tiver diarreia.

Se você faltar a uma consulta para receber uma dose de bortezomibe, ligue para o seu médico imediatamente.

O bortezomibe pode causar efeitos colaterais. Informe o seu médico se algum desses sintomas, ou aqueles na seção PRECAUÇÕES ESPECIAIS, for grave ou não desaparecer:

  • fraqueza geral
  • cansaço
  • náusea
  • vomitando
  • diarréia
  • Prisão de ventre
  • perda de apetite
  • dor de estômago
  • dor de cabeça
  • dor, vermelhidão, hematoma, sangramento ou rigidez no local da injeção
  • dificuldade em adormecer ou permanecer adormecido

Alguns efeitos secundários podem ser graves. Se você sentir algum desses sintomas, chame seu médico imediatamente:

  • fraqueza nos braços ou pernas, mudanças na sensação do tato ou dor, queimação, dormência ou formigamento nas mãos, braços, pernas ou pés
  • dor aguda ou aguda, dor constante ou em queimação ou fraqueza muscular
  • falta de ar, batimento cardíaco acelerado, dor de cabeça, tontura, pele pálida, confusão ou cansaço
  • inchaço dos pés, tornozelos ou parte inferior das pernas
  • urticária, erupção cutânea, coceira
  • rouquidão, dificuldade em engolir ou respirar, ou inchaço do rosto, garganta, língua, lábios, olhos ou mãos
  • febre, dor de garganta, calafrios, tosse ou outros sinais de infecção
  • hematoma ou sangramento incomum
  • fezes pretas e alcatrão, sangue vermelho nas fezes, vômito com sangue ou material de vômito que se parece com borra de café
  • fala arrastada ou incapacidade de falar ou compreender a fala, confusão, paralisia (perda da capacidade de mover uma parte do corpo), alterações na visão ou perda de visão, equilíbrio, coordenação, memória ou consciência
  • desmaio, visão turva, tontura, náusea ou cãibras musculares
  • pressão ou dor torácica, batimento cardíaco acelerado, inchaço dos tornozelos ou pés ou falta de ar
  • tosse, falta de ar, respiração ofegante ou dificuldade para respirar
  • dor de cabeça, confusão, convulsões, cansaço ou perda ou alterações da visão
  • pontos roxos de tamanho exato sob a pele, febre, cansaço, tontura, falta de ar, hematomas, confusão, sonolência, convulsões, diminuição da urina, sangue na urina ou inchaço nas pernas
  • febre, dor de cabeça, calafrios, náusea, dor, coceira ou formigamento seguidos de erupção na mesma área com bolhas na pele que coçam ou causam dor
  • náuseas, cansaço extremo, sangramento ou hematomas incomuns, falta de energia, perda de apetite, dor na parte superior direita do estômago, pele ou olhos amarelados ou sintomas semelhantes aos da gripe

O bortezomibe pode causar outros efeitos colaterais. Chame seu médico se você tiver qualquer problema incomum enquanto estiver recebendo este medicamento.


O bortezomibe será armazenado no consultório médico ou clínica.

Em caso de sobredosagem, ligue para a linha de ajuda de controle de veneno em 1-800-222-1222. As informações também estão disponíveis online em https://www.poisonhelp.org/help. Se a vítima desmaiou, teve uma convulsão, tem dificuldade para respirar ou não consegue ser acordada, ligue imediatamente para os serviços de emergência no 911.

Os sintomas de sobredosagem podem incluir o seguinte:

  • desmaio
  • tontura
  • visão embaçada
  • hematoma ou sangramento incomum

Cumpra todas as consultas com o seu médico e com o laboratório. Seu médico pedirá alguns testes de laboratório para verificar a resposta do seu corpo ao bortezomibe.

É importante que você mantenha uma lista por escrito de todos os medicamentos prescritos e não prescritos (sem receita) que está tomando, bem como quaisquer produtos como vitaminas, minerais ou outros suplementos dietéticos. Você deve trazer esta lista sempre que visitar um médico ou se for internado em um hospital. É também uma informação importante para levar consigo em caso de emergência.

  • Velcade®
Última revisão - 15/11/2019

Posts Populares

Dor nas costas é um sintoma de câncer de próstata?

Dor nas costas é um sintoma de câncer de próstata?

A maioria do homen provavelmente conhece ea pontada familiar na cota, cauada por levantar algo muito peado ou exercitar-e muito. Ma o que ignifica quando a dor não reponde a um remédio caeir...
Causas dos pêlos do queixo

Causas dos pêlos do queixo

A decoberta do pêlo etranho no queixo é perfeitamente normal e geralmente não é motivo de preocupação. Hormônio variávei, envelhecimento e até genétic...