Tipranavir

Contente

• Antes de tomar tipranavir,
• Tipranavir pode causar efeitos colaterais. Informe o seu médico se algum desses sintomas for grave ou não desaparecer:
• Alguns efeitos secundários podem ser graves. Se você sentir qualquer um desses sintomas ou aqueles listados na seção AVISO IMPORTANTE, chame seu médico imediatamente ou obtenha tratamento médico de emergência:

Tipranavir (tomado com ritonavir [Norvir]) pode causar hemorragia no cérebro. Esta condição pode ser fatal. Informe o seu médico se você fez uma cirurgia recentemente ou se sofreu alguma lesão recentemente. Além disso, informe o seu médico se você tiver um distúrbio hemorrágico, como hemofilia (condição em que o sangue não coagula normalmente). Informe o seu médico e farmacêutico se você estiver tomando algum dos seguintes medicamentos: anticoagulantes ('anticoagulantes'), como varfarina (Coumadin, Jantoven), aspirina ou produtos contendo aspirina, cilostazol, clopidogrel (Plavix), dipiridamol (Persantina, em Aggrenox ), eptifibatida (Integrilin), heparina, anti-inflamatórios não esteroides (ibuprofeno, naproxeno), prasugrel (Effient), ticlopidina ou tirofiban (Aggrastat). Você também deve informar o seu médico e farmacêutico se estiver tomando vitamina E, além da quantidade contida em um multivitamínico diário regular. Se precisar de tratamento médico de emergência por qualquer motivo, certifique-se de dizer a todos os médicos que o tratam que você está tomando tipranavir. Contacte o seu médico imediatamente se sentir nódoas negras ou hemorragia durante o tratamento com tipranavir.

Tipranavir (tomado com ritonavir [Norvir]) pode causar danos ao fígado que podem ser fatais. Informe o seu médico se você tem ou já teve hepatite (inchaço do fígado causado por um vírus), qualquer outra doença hepática, ou se você bebeu ou bebeu álcool. Se sentir algum dos seguintes sintomas, pare de tomar tipranavir e chame o seu médico imediatamente: cansaço; fraqueza; sintomas como os da gripe; perda de apetite; náusea; vômito; dor, dor, inchaço ou sensibilidade do lado direito, abaixo das costelas; amarelecimento da pele ou olhos; urina escura (cor de chá); ou movimentos intestinais pálidos.

Cumpra todas as consultas com o seu médico e com o laboratório. Seu médico solicitará alguns testes para verificar a resposta do seu corpo ao tipranavir.

Fale com o seu médico sobre os riscos de tomar tipranavir.

Tipranavir é usado com ritonavir (Norvir) e outros medicamentos para tratar a infecção pelo vírus da imunodeficiência humana (HIV). Tipranavir está em uma classe de medicamentos chamados inibidores da protease. Atua diminuindo a quantidade de HIV no sangue. Embora o tipranavir não cure o HIV, pode diminuir sua chance de desenvolver a síndrome da imunodeficiência adquirida (AIDS) e doenças relacionadas ao HIV, como infecções graves ou câncer. Tomar esses medicamentos junto com a prática de sexo seguro e fazer outras mudanças no estilo de vida pode diminuir o risco de transmissão do vírus HIV a outras pessoas.

Tipranavir é apresentado em cápsulas e solução oral (líquido) para administração oral. Se o tipranavir for tomado com cápsulas ou solução de ritonavir, é geralmente duas vezes ao dia com ou sem alimentos. Se o tipranavir for tomado com comprimidos de ritonavir, é geralmente duas vezes ao dia com as refeições. Tome tipranavir e ritonavir aproximadamente à mesma hora todos os dias. Siga as instruções do rótulo da receita cuidadosamente e peça ao seu médico ou farmacêutico para explicar qualquer parte que você não entende. Tome tipranavir exatamente como dirigido. Não tome mais, nem menos, nem tome com mais frequência do que o prescrito pelo seu médico.

Não tome tipranavir sem ritonavir.

Engula as cápsulas inteiras; não os mastigue nem os esmague. Se não conseguir engolir as cápsulas, informe o seu médico ou farmacêutico.

O tipranavir ajuda a controlar a infecção pelo HIV, mas não a cura. Continue a tomar tipranavir mesmo que se sinta bem. Não pare de tomar tipranavir sem falar com o seu médico. Se você parar de tomar tipranavir ou pular doses, sua condição pode se tornar mais difícil de tratar. Quando o seu fornecimento de tipranavir começar a diminuir, obtenha mais junto do seu médico ou farmacêutico.

Peça ao seu médico ou farmacêutico uma cópia das informações do fabricante para o paciente. Leia esta informação com atenção e pergunte ao seu médico ou farmacêutico se tiver alguma dúvida.

Este medicamento pode ser prescrito para outros usos; Pergunte ao seu médico ou farmacêutico para mais informações.

Antes de tomar tipranavir,

• Informe o seu médico e farmacêutico se você é alérgico a tipranavir, ritonavir (Norvir, em Kaletra), medicamentos à base de sulfa, qualquer outro medicamento ou qualquer um dos ingredientes das cápsulas ou solução de tipranavir. Pergunte ao seu farmacêutico se não tiver certeza se um medicamento ao qual é alérgico é um medicamento à base de sulfa. Além disso, peça ao seu farmacêutico uma lista dos ingredientes das cápsulas ou da solução de tipranavir.
• informe o seu médico se estiver tomando algum dos seguintes medicamentos ou produtos à base de plantas: alfuzosina (Uroxatral); cisaprida (Propulsid) (não mais disponível nos EUA); medicamentos de ergotamina para enxaquecas, como diidroergotamina (D.H.E. 45, Migranal), mesilato ergolóide (Hydergine), ergotamina (Ergomar, em Cafergot, em Migergot, outros) ou metilergonovina (Methergine); certos medicamentos para batimento cardíaco irregular, incluindo amiodarona (Nexterona, Pacerona), flecainida, propafenona (Rythmol) ou quinidina (em Nuedexta); lovastatina (Altoprev), lurasidona (Latuda); midazolam por via oral; pimozida (Orap); rifampicina (Rifadin, Rimactane, em Rifamate, em Rifater); sildenafil (Revatio) para o tratamento da hipertensão arterial pulmonar, sinvastatina (Zocor, em Vytorin); Erva de São João; e triazolam (Halcion). O seu médico provavelmente irá dizer-lhe para não tomar tipranavir se estiver a tomar um ou mais destes medicamentos.
• diga ao seu médico e farmacêutico quais outros medicamentos prescritos e não prescritos, vitaminas, suplementos nutricionais e produtos fitoterápicos você está tomando ou planeja tomar. Certifique-se de mencionar os medicamentos listados na seção AVISO IMPORTANTE e qualquer um dos seguintes: medicamentos antifúngicos como fluconazol (Diflucan), itraconazol (Onmel, Sporanox), cetoconazol (Extina, Nizoral, Xolegel) ou voriconazol (Vfend); boceprevir (não mais disponível nos EUA; Victrelis); bosentan (Tracleer); bloqueadores dos canais de cálcio, tais como diltiazem (Cardizem, Cartia, Diltzac, Taztia, Tiazac, outros), felodipina, nicardipina, nisoldipina (Sular) ou verapamil (Calan, Covera, Verelan, outros); medicamentos para baixar o colesterol ('estatinas'), como atorvastatina (Lipitor, em Caduet) e rosuvastatina (Crestor); claritromicina (Biaxin, em Prevpac); colchicina (Colcrys, Mitigare, em Col-Probenecid); desipramina (Norpramina); dissulfiram (Antabuse); terapia de reposição de hormônio estrogênio; fluticasona (Flonase, Flovent, em Advair, em Dymista); imunossupressores, tais como ciclosporina (Gengraf, Neoral, Sandimmune), sirolimus (Rapamune) ou tacrolimus (Astagraf, Envarsus XR, Prograf, outros); medicamentos para diabetes, como glimepirida (Amaryl, em Duetact), glipizida (Glucotrol), gliburida (Diabeta, Glynase, outros), pioglitazona (Actos, em Actoplus Met, em Duetact, em Oseni), repaglinida (Prandin, em Prandimet), ou tolbutamida; certos medicamentos para a disfunção erétil, incluindo sildenafil (Viagra), tadalafil (Adcirca, Cialis) ou vardenafil (Levitra, Staxyn); certos medicamentos para convulsões, incluindo carbamazepina (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol, Teril), fenobarbital, fenitoína (Dilantin, Phenytek) e ácido valpróico (Depakene); outros medicamentos para o HIV, incluindo abacavir (Ziagen, em Epzicom, em Trizivir), atazanavir (Reyataz, em Evotaz), dolutegravir (Tivicay, em Juluca), enfuvirtida (Fuzeon); etravirina (Intelence); fosamprenavir (Lexiva), lopinavir (em Kaletra), raltegravir (Isentress) e saquinavir (Invirase); meperidina (Demerol); metadona (Dolofina, Metadose); metronidazol (Flagyl, em Pylera); omeprazol (Prilosec, em Zegerid); quetiapina (Seroquel); rifabutina (micobutina); salmeterol (Serevent, em Advair); inibidores seletivos da recaptação da serotonina (SSRIs), tais como fluoxetina (Prozac, Sarafem, Selfemra, em Symbyax), paroxetina (Brisdelle, Paxil, Pexeva) ou sertralina (Zoloft); telaprevir (não disponível mais nos EUA; Incivek); e trazodona. Muitos outros medicamentos também podem interagir com o tipranavir, portanto, certifique-se de informar seu médico sobre todos os medicamentos que você está tomando, mesmo aqueles que não aparecem nesta lista. Fale com o seu médico ou farmacêutico antes de começar a tomar qualquer novo medicamento durante o tratamento com tipranavir. Seu médico pode precisar alterar as doses de seus medicamentos ou monitorá-lo cuidadosamente para efeitos colaterais.
• se estiver a tomar didanosina (Videx), tome-o 2 horas antes ou 2 horas depois de tomar tipranavir.
• se estiver a tomar antiácidos, tome-os 1 hora antes ou 2 horas depois de tomar tipranavir.
• informe o seu médico se você tem ou já teve diabetes ou níveis elevados de açúcar no sangue; colesterol alto ou triglicerídeos (gorduras do sangue); ou uma infecção que vem e vai, como tuberculose (TB), citomegalovírus (CMV), herpes, Mycobacterium avium, herpes zoster ou pneumonia.
• deve saber que algumas pessoas com diabetes desenvolvem um agravamento da diabetes enquanto tomam tipranavir. Se tem diabetes, é importante monitorizar cuidadosamente o seu açúcar no sangue enquanto toma tipranavir e contacte o seu médico se o seu açúcar no sangue se tornar difícil de controlar. Seu médico pode precisar alterar sua medicação para diabetes ou prescrever um novo medicamento para controlar o açúcar no sangue.
• informe o seu médico se estiver grávida, se planeja engravidar ou se estiver amamentando. Se você engravidar enquanto estiver tomando tipranavir, ligue para o seu médico. Não amamente se estiver infectado com o VIH ou se estiver a tomar tipranavir.
• você deve saber que o tipranavir pode diminuir a eficácia dos anticoncepcionais hormonais (pílulas anticoncepcionais, adesivos, anéis e injeções). Você precisará usar outro método contraceptivo para prevenir a gravidez enquanto estiver tomando tipranavir. Converse com seu médico sobre outras maneiras de prevenir a gravidez enquanto estiver tomando este medicamento.
• se vai fazer uma cirurgia, incluindo cirurgia dentária, informe o médico ou dentista que está a tomar tipranavir.
• planeje evitar a exposição desnecessária ou prolongada à luz do sol e use roupas de proteção, óculos de sol e protetor solar. Tipranavir pode tornar a sua pele sensível à luz solar.
• você deve saber que sua gordura corporal pode aumentar ou mover-se para diferentes áreas do corpo, como a nuca e a parte superior dos ombros ("corcunda de búfalo"), estômago e seios. Seu corpo pode perder gordura de seus braços, pernas, rosto e nádegas. Fale com o seu médico se notar alguma destas alterações na sua gordura corporal.
• deve saber que pode ter hiperglicemia (aumento do açúcar no sangue) enquanto está a tomar este medicamento, mesmo que ainda não tenha diabetes. Informe imediatamente o seu médico se tiver algum dos seguintes sintomas enquanto estiver a tomar tipranavir: sede extrema, micção frequente, fome extrema, visão turva ou fraqueza. É muito importante consultar o seu médico assim que tiver algum destes sintomas, porque os níveis elevados de açúcar no sangue que não são tratados podem causar uma doença grave chamada cetoacidose. A cetoacidose pode ser fatal se não for tratada precocemente. Os sintomas de cetoacidose incluem boca seca, náuseas e vômitos, falta de ar, hálito com cheiro de fruta e diminuição da consciência.
• você deve saber que enquanto você está tomando medicamentos para tratar a infecção pelo HIV, seu sistema imunológico pode ficar mais forte e começar a lutar contra outras infecções que já estavam em seu corpo. Isso pode fazer com que você desenvolva sintomas dessas infecções. Se tiver novos sintomas ou agravamento dos sintomas em qualquer momento durante o tratamento com tipranavir, não deixe de informar o seu médico.

A menos que seu médico lhe diga o contrário, continue sua dieta normal.

Tome a dose esquecida com ritonavir assim que se lembrar. No entanto, se estiver quase na hora da próxima dose, pule a dose esquecida e continue seu esquema posológico regular. Não tome uma dose a dobrar para compensar a que se esqueceu de tomar.

Tipranavir pode causar efeitos colaterais. Informe o seu médico se algum desses sintomas for grave ou não desaparecer:

• diarréia
• perda de peso
• dor de cabeça
• dor de estômago

Alguns efeitos secundários podem ser graves. Se você sentir qualquer um desses sintomas ou aqueles listados na seção AVISO IMPORTANTE, chame seu médico imediatamente ou obtenha tratamento médico de emergência:

• febre, calafrios, tosse ou outros sinais de infecção
• irritação na pele
• vermelhidão, bolhas ou descamação da pele
• coceira
• aperto na garganta
• falta de ar
• fraqueza, dormência e dor, nas mãos e nos pés
• dificuldade em respirar ou engolir
• dores musculares ou articulares ou rigidez

Tipranavir pode causar outros efeitos colaterais. Chame seu médico se você tiver qualquer problema incomum enquanto estiver tomando este medicamento.

Se você tiver um efeito colateral sério, você ou o seu médico podem enviar um relatório para o programa de Relatórios de Eventos Adversos MedWatch da Food and Drug Administration (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ou por telefone ( 1-800-332-1088).

Mantenha este medicamento na embalagem de origem, bem fechada e fora do alcance das crianças. Guarde os frascos fechados de cápsulas de tipranavir na geladeira. Guarde os frascos abertos de cápsulas de tipranavir em temperatura ambiente e longe do excesso de calor e umidade (exceto no banheiro). Armazene a solução de tipranavir à temperatura ambiente. Não refrigerar ou congelar a solução de tipranavir. Marque a data de abertura do frasco de tipranavir no rótulo; se o medicamento não for usado em 60 dias, descarte o restante do medicamento.

É importante manter todos os medicamentos fora da vista e do alcance das crianças, pois muitos recipientes (como recipientes para comprimidos semanais e para colírios, cremes, adesivos e inaladores) não são resistentes a crianças e crianças pequenas podem abri-los facilmente. Para proteger crianças pequenas de envenenamento, sempre tranque as tampas de segurança e coloque imediatamente o medicamento em um local seguro - um que esteja longe e fora de sua vista e alcance. http://www.upandaway.org

Os medicamentos desnecessários devem ser descartados de maneiras especiais para garantir que animais de estimação, crianças e outras pessoas não os consumam. No entanto, você não deve jogar este medicamento no vaso sanitário. Em vez disso, a melhor maneira de descartar seu medicamento é por meio de um programa de devolução de medicamentos. Fale com seu farmacêutico ou entre em contato com o departamento de lixo / reciclagem local para saber mais sobre os programas de devolução em sua comunidade. Consulte o site do FDA para descarte seguro de medicamentos (http://goo.gl/c4Rm4p) para obter mais informações se você não tiver acesso a um programa de devolução.

Em caso de sobredosagem, ligue para a linha de ajuda de controle de veneno em 1-800-222-1222. As informações também estão disponíveis online em https://www.poisonhelp.org/help. Se a vítima desmaiou, teve uma convulsão, tem dificuldade para respirar ou não consegue ser acordada, ligue imediatamente para os serviços de emergência no 911.

Cumpra todas as consultas com o seu médico e com o laboratório. Seu médico solicitará alguns testes de laboratório para verificar a resposta do seu corpo ao tipranavir.

Não deixe mais ninguém tomar sua medicação. Pergunte ao seu farmacêutico qualquer dúvida sobre como reabastecer sua receita.

É importante que você mantenha uma lista por escrito de todos os medicamentos prescritos e não prescritos (sem receita) que está tomando, bem como quaisquer produtos como vitaminas, minerais ou outros suplementos dietéticos. Você deve trazer esta lista sempre que visitar um médico ou se for internado em um hospital. É também uma informação importante para levar consigo em caso de emergência.

• Aptivus^®