Inalação de insulina humana

Contente

• Antes de usar a inalação de insulina,
• Este medicamento pode causar alterações no açúcar no sangue. Você deve conhecer os sintomas de açúcar no sangue baixo e alto e o que fazer se tiver esses sintomas.
• A inalação de insulina pode causar efeitos colaterais. Informe o seu médico se algum desses sintomas for grave ou não desaparecer:
• Alguns efeitos secundários podem ser graves. Se você sentir algum desses sintomas ou os listados na seção AVISOS IMPORTANTES, ligue para o seu médico imediatamente ou obtenha tratamento médico de emergência:
• Pode ocorrer sobredosagem por inalação de insulina se você tomar muita insulina ou se você tomar a quantidade certa de insulina inalada, mas comer ou se exercitar menos do que o normal. A sobredosagem por inalação de insulina pode causar hipoglicemia. Se você tiver algum dos sintomas de hipoglicemia, siga as instruções do seu médico sobre o que você deve fazer se desenvolver hipoglicemia. Outros sintomas de overdose:

A inalação de insulina pode diminuir a função pulmonar e pode causar broncoespasmos (dificuldades respiratórias). Informe o seu médico se você tem ou já teve asma ou doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC; um grupo de doenças que afetam os pulmões e as vias respiratórias). O seu médico irá dizer-lhe para não usar a inalação de insulina se tiver asma ou DPOC. O seu médico solicitará alguns testes para verificar o funcionamento dos seus pulmões antes da terapia, 6 meses após o início da terapia e anualmente, durante o tratamento com inalação de insulina. Informe o seu médico se tiver algum dos seguintes sintomas: respiração ofegante ou dificuldade em respirar.

Cumpra todas as consultas com o seu médico e com o laboratório.

O seu médico ou farmacêutico fornecerá a folha de informações do fabricante do paciente (Guia de Medicação) quando você iniciar o tratamento com inalação de insulina e cada vez que você reabastecer sua prescrição. Leia as informações com atenção e pergunte ao seu médico ou farmacêutico se tiver alguma dúvida. Você também pode visitar o site do fabricante para obter o Guia de Medicação.

Converse com seu médico sobre os riscos do uso da inalação de insulina.

A insulina inalada é usada em combinação com uma insulina de ação prolongada para tratar a diabetes tipo 1 (condição em que o corpo não produz insulina e, portanto, não pode controlar a quantidade de açúcar no sangue). Também é usado em combinação com outros medicamentos para tratar pessoas com diabetes tipo 2 (condição em que o corpo não usa insulina normalmente e, portanto, não pode controlar a quantidade de açúcar no sangue) que precisam de insulina para controlar seu diabetes. A inalação de insulina não é usada para o tratamento da cetoacidose diabética (uma doença grave que pode se desenvolver se os níveis elevados de açúcar no sangue não forem tratados). A inalação de insulina é uma versão sintética da insulina humana de ação curta. A inalação de insulina atua substituindo a insulina que é normalmente produzida pelo corpo e ajudando a transportar o açúcar do sangue para outros tecidos do corpo, onde é usado como energia. Também impede o fígado de produzir mais açúcar.

Com o tempo, as pessoas que têm diabetes e níveis elevados de açúcar no sangue podem desenvolver complicações graves ou fatais, incluindo doenças cardíacas, derrames, problemas renais, danos nos nervos e problemas nos olhos. Usar medicamentos, fazer mudanças no estilo de vida (por exemplo, dieta, exercícios, parar de fumar) e verificar regularmente o açúcar no sangue pode ajudar a controlar o diabetes e melhorar a saúde. Esta terapia também pode diminuir suas chances de ter um ataque cardíaco, derrame ou outras complicações relacionadas ao diabetes, como insuficiência renal, danos aos nervos (dormência, pernas ou pés frios; diminuição da capacidade sexual em homens e mulheres), problemas oculares, incluindo alterações ou perda de visão ou doença gengival. O seu médico e outros profissionais de saúde falarão com você sobre a melhor maneira de controlar o diabetes.

A inalação de insulina é um pó para inalar pela boca usando um inalador especial. Geralmente é usado no início de cada refeição. Siga as instruções do rótulo da receita cuidadosamente e peça ao seu médico ou farmacêutico para explicar qualquer parte que você não entende. Use a inalação de insulina exatamente como dirigido. Não use mais ou menos dele ou use-o com mais frequência do que o prescrito pelo seu médico.

A inalação de insulina controla o diabetes, mas não o cura. Continue a usar a inalação de insulina mesmo que se sinta bem. Não pare de usar a inalação de insulina sem falar com seu médico. Não mude para outro tipo de insulina sem falar com seu médico.

Antes de usar o seu inalador oral de insulina pela primeira vez, leia as instruções escritas que o acompanham. Observe os diagramas com atenção e certifique-se de reconhecer todas as peças do inalador. Peça ao seu médico ou farmacêutico para lhe mostrar como usá-lo. Pratique o uso do inalador na presença dele.

A insulina em pó para inalação é apresentada em cartucho descartável. Os cartuchos só devem ser usados ​​com o inalador que vem com a receita. Não tente abrir o cartucho, engoli-lo ou inalar o conteúdo sem o inalador que vem com a receita.

Depois de inserir um cartucho no inalador, mantenha o nível do inalador com o bocal branco na parte superior e a base roxa na parte inferior. Se o inalador for segurado de cabeça para baixo, ou se o bocal for apontado para baixo, sacudido ou cair, você pode perder a medicação. Se isso acontecer, você precisará substituir o cartucho por um novo antes de usar o inalador.

Siga as instruções do seu médico sobre quantos cartuchos de insulina para inalação você deve usar por dia. Quando você começa a usar a inalação de insulina, seu médico pode precisar ajustar as doses de seus outros medicamentos para diabetes, como insulina de ação prolongada e medicamentos orais para diabetes. O seu médico também pode precisar ajustar a sua dose de inalação de insulina durante o tratamento. Siga estas instruções cuidadosamente e pergunte ao seu médico se tiver alguma dúvida. Não altere a dose de inalação de insulina ou qualquer outro medicamento para diabetes sem falar com seu médico.

Este medicamento pode ser prescrito para outros usos; Pergunte ao seu médico ou farmacêutico para mais informações.

Antes de usar a inalação de insulina,

• Informe o seu médico e farmacêutico se você é alérgico à insulina (Apidra, Humulin, Lantus, Levemir, Novolog, outros), qualquer outro medicamento ou qualquer um dos ingredientes inativos na inalação de insulina. Pergunte ao seu farmacêutico ou verifique o Guia de Medicação para obter uma lista dos ingredientes.
• diga ao seu médico e farmacêutico quais medicamentos prescritos e não prescritos, vitaminas, suplementos nutricionais e produtos fitoterápicos você está tomando ou planeja tomar. Certifique-se de mencionar qualquer um dos seguintes: albuterol (Proair HFA, Proventil, Ventolin, outros); inibidores da enzima conversora de angiotensina (ACE), como benazepril (Lotensin, em Lotrel), enalapril (Vasotec, em Vaserético), fosinopril, lisinopril (Prinivil, Zestril, em Prinzide, em Zestorético), quinapril (Accupril, em Quinarético), e ramipril (Altace); antagonistas da angiotensina II (bloqueadores do receptor da angiotensina; ARBs), como azilsartan (Edarbi), candesartan (Atacand, em Atacand HCT), eprosartan (Teveten, em Teveten HCT), irbesartan (Avapro, em Avalide), losartan (Cozaar, em Hyzaar) , olmesartan (Benicar, em Azor, em Benicar HCT, em Tribenzor), telmisartan (Micardis, em Micardis HCT, em Twynsta) e valsartan (Diovan, em Diovan HCT, em Exforge HCT, outros); bloqueadores beta, tais como atenolol (Tenormin, em Tenoretic), labetalol (Trandate), metoprolol (Lopressor, Toprol XL, em Dutoprol, outros), nadolol (Corgard, em Corzide) e propranolol (Hemangeol, Inderal, Innopran XL); clonidina (Catapres, Catapres-TTS, Kapvay, outros); clozapina (Clozaril, Fazaclo ODT, Versacloz); danazol; disopiramida (Norpace, Norpace CR); diuréticos; fenofibrato (Lipofen, TriCor, Triglide); fluoxetina (Prozac, Sarafem, Selfemra, em Symbyax); gemfibrozil (Lopid); Inibidores da protease do HIV, incluindo atazanavir (Reyataz), indinavir (Crixivan), lopinavir (em Kaletra), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir, em Kaletra, em Viekira Pak) e saquinavir (Invirase); terapia de reposição hormonal; isoniazida (Laniazid, em Rifamate, em Rifater); lítio (lítio); medicamentos para asma, resfriados, doenças mentais e náuseas; inibidores da monoamina oxidase (MAO), incluindo isocarboxazida (Marplan), fenelzina (Nardil), tranilcipromina (Parnate) e selegilina (Eldepryl, Emsam, Zelapar); niacina; anticoncepcionais orais (pílulas anticoncepcionais); medicamentos orais para diabetes, como pioglitazona (Actos, em Actoplus Met, em Duetact, em Oseni) ou rosiglitazona (Avandia, em Avandamet, em Avandaryl); esteróides orais, como dexametasona, metilprednisolona (Medrol) e prednisona (Rayos); octreotida (Sandostatina); olanzapina (Zyprexa, Zydis, em Symbyax); outros medicamentos inalados; pentamidina (NebuPent, Pentam); pentoxifilina (Pentoxil); pramlintida (Symlin); propoxifeno; reserpina; analgésicos com salicilato, como aspirina; somatropina (Genotropin, Humatrope, Nutropin, outros); antibióticos sulfa; terbutalina; e medicamentos para a tireóide. Seu médico pode precisar alterar as doses de seus medicamentos ou monitorá-lo cuidadosamente para efeitos colaterais.
• Informe o seu médico se tiver sintomas de hipoglicemia (baixo nível de açúcar no sangue). O seu médico provavelmente irá dizer-lhe para não inalar insulina se tiver esta condição.
• Informe o seu médico se tiver uma infecção, se fuma ou se parou de fumar nos últimos 6 meses. Além disso, informe o seu médico se você tem ou já teve câncer de pulmão, lesão nervosa causada por diabetes, insuficiência cardíaca ou doença renal ou hepática.
• informe o seu médico se estiver grávida, se planeja engravidar ou se estiver amamentando. Se você engravidar enquanto estiver usando a inalação de insulina, chame seu médico.
• se for fazer uma cirurgia, incluindo cirurgia dentária, informe o médico ou dentista que está usando a inalação de insulina.
• pergunte ao seu médico com que frequência você deve verificar o açúcar no sangue. Esteja ciente de que o baixo nível de açúcar no sangue pode afetar sua capacidade de realizar tarefas como dirigir e pergunte ao seu médico se você precisa verificar o seu açúcar no sangue antes de dirigir ou operar máquinas.
• o álcool pode causar uma mudança no açúcar no sangue. Pergunte ao seu médico sobre o uso seguro de bebidas alcoólicas enquanto estiver usando a inalação de insulina.
• pergunte ao seu médico o que fazer se você ficar doente, ganhar ou perder peso, passar por um estresse incomum, planejar viajar através de fusos horários ou mudar seu programa de exercícios ou atividades. Essas mudanças podem afetar o seu esquema posológico e a quantidade de insulina de que necessita.

Certifique-se de seguir todas as recomendações dietéticas e de exercícios feitas pelo seu médico ou nutricionista. É importante seguir uma dieta saudável e comer aproximadamente as mesmas quantidades dos mesmos tipos de alimentos nos mesmos horários todos os dias. Pular ou atrasar refeições ou alterar a quantidade ou o tipo de comida que você ingere pode causar problemas no controle do açúcar no sangue.

Quando você começar a usar a inalação de insulina, pergunte ao seu médico o que fazer se você se esquecer de inalar uma dose no momento correto. Anote essas instruções para que possa consultá-las mais tarde.

Este medicamento pode causar alterações no açúcar no sangue. Você deve conhecer os sintomas de açúcar no sangue baixo e alto e o que fazer se tiver esses sintomas.

A inalação de insulina pode causar efeitos colaterais. Informe o seu médico se algum desses sintomas for grave ou não desaparecer:

• tosse
• dor de garganta ou irritação
• cansaço
• diarréia
• náusea
• dor de cabeça
• dor, queimação ao urinar
• ganho de peso

Alguns efeitos secundários podem ser graves. Se você sentir algum desses sintomas ou os listados na seção AVISOS IMPORTANTES, ligue para o seu médico imediatamente ou obtenha tratamento médico de emergência:

• erupção cutânea ou coceira
• urticária
• batimento cardíaco rápido
• suando
• dificuldade em engolir
• falta de ar
• inchaço dos braços, mãos, pés, tornozelos ou pernas
• ganho de peso repentino
• sonolência extrema
• confusão
• tontura

A inalação de insulina pode aumentar o risco de desenvolver câncer de pulmão. Converse com seu médico sobre os riscos do uso da inalação de insulina.

A inalação de insulina pode causar outros efeitos colaterais. Chame seu médico se você tiver qualquer problema incomum ao usar este medicamento.

Se você tiver um efeito colateral sério, você ou o seu médico podem enviar um relatório para o programa de Relatórios de Eventos Adversos MedWatch da Food and Drug Administration (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ou por telefone ( 1-800-332-1088).

Mantenha este medicamento na geladeira, na embalagem em que veio, bem fechado e fora do alcance das crianças. Antes de usar, remova os cartuchos da geladeira e guarde-os em temperatura ambiente por 10 minutos. O medicamento fechado pode ser armazenado em temperatura ambiente por até 10 dias. Depois de aberto, use as tiras de blister do cartucho dentro de 3 dias, quando armazenado em temperatura ambiente. Use o inalador por até 15 dias a partir do primeiro dia de uso, depois descarte e substitua por um novo inalador. Nunca lave o inalador; mantenha-o seco.

Os medicamentos desnecessários devem ser descartados de maneiras especiais para garantir que animais de estimação, crianças e outras pessoas não os consumam. No entanto, você não deve jogar este medicamento no vaso sanitário. Em vez disso, a melhor maneira de descartar seu medicamento é por meio de um programa de devolução de medicamentos. Fale com seu farmacêutico ou entre em contato com o departamento de lixo / reciclagem local para saber mais sobre os programas de devolução em sua comunidade. Consulte o site do FDA para descarte seguro de medicamentos (http://goo.gl/c4Rm4p) para obter mais informações se você não tiver acesso a um programa de devolução.

É importante manter todos os medicamentos fora da vista e do alcance das crianças, pois muitos recipientes (como recipientes para comprimidos semanais e para colírios, cremes, adesivos e inaladores) não são resistentes a crianças e crianças pequenas podem abri-los facilmente. Para proteger crianças pequenas de envenenamento, sempre tranque as tampas de segurança e coloque imediatamente o medicamento em um local seguro - um que esteja longe e fora de sua vista e alcance. http://www.upandaway.org

Em caso de sobredosagem, ligue para a linha de ajuda de controle de veneno em 1-800-222-1222. As informações também estão disponíveis online em https://www.poisonhelp.org/help. Se a vítima desmaiou, teve uma convulsão, tem dificuldade para respirar ou não consegue ser acordada, ligue imediatamente para os serviços de emergência no 911.

Pode ocorrer sobredosagem por inalação de insulina se você tomar muita insulina ou se você tomar a quantidade certa de insulina inalada, mas comer ou se exercitar menos do que o normal. A sobredosagem por inalação de insulina pode causar hipoglicemia. Se você tiver algum dos sintomas de hipoglicemia, siga as instruções do seu médico sobre o que você deve fazer se desenvolver hipoglicemia. Outros sintomas de overdose:

• perda de consciência
• apreensões

O açúcar no sangue e a hemoglobina glicosilada (HbA1c) devem ser verificados regularmente para determinar sua resposta à inalação de insulina. O seu médico também lhe dirá como verificar a sua resposta à insulina medindo os seus níveis de açúcar no sangue ou na urina em casa. Siga estas instruções cuidadosamente.

Não deixe ninguém usar sua medicação. Pergunte ao seu farmacêutico qualquer dúvida sobre como reabastecer sua receita.

É importante que você mantenha uma lista por escrito de todos os medicamentos prescritos e não prescritos (sem receita) que está tomando, bem como quaisquer produtos como vitaminas, minerais ou outros suplementos dietéticos. Você deve trazer esta lista sempre que visitar um médico ou se for internado em um hospital. É também uma informação importante para levar consigo em caso de emergência.

• Afrezza^®