Não sei se quero anotar o nome do meu marido

Contente

• Revisão para

Em apenas três meses, I-Liz Hohenadel-pode deixar de existir.

Isso soa como o início do próximo thriller distópico adolescente, mas estou apenas sendo um pouco dramático. Três meses não marca uma pandemia de vampiros ou o início de Jogos Vorazes, mas um evento de proporções igualmente épicas: meu casamento. Depois disso, serei forçado a tomar uma decisão importante que pode ou não fazer com que minha identidade, como a conheci até agora, desapareça. Meu enigma: devo manter meu nome de solteira, Hohenadel? Ou devo usar o nome do meu marido, Scott? (Existe a terceira opção de hifenizar, mas isso sempre esteve fora de questão para nós - Hohenadel é um trava-língua!)

Então aqui está minha luta. Chegando à maioridade na era "Girl Power" de meados dos anos 90, sempre achei que manteria meu sobrenome - pessoal e profissionalmente - após o casamento. Por que não? Afinal, sou feminista. Eu fiz uma doação para a Paternidade planejada. Votei em Hillary Clinton. Eu leio (a maior parte) Lean In! Como eu poderia pegar o nome de meu marido e me alinhar com uma tradição tão impregnada de propriedade patriarcal?

Mas então, às vezes, paro e penso: como não poderia?

No papel, é óbvio. Deixando os ideais feministas de lado, a decisão de manter meu nome de solteira parece quase fácil. Ouvi dizer que as burocracias da mudança legal de nomes são uma dor de fundo. Eu carreguei uma carteira de motorista vencida por quase um ano porque estava com preguiça de me incomodar em renová-la, então não sei se tenho energia para lidar com toda aquela papelada e burocracia. Além disso, tudo que fiz até agora na vida - ganhar meu diploma, começar minha carreira e assinar o aluguel do meu primeiro apartamento para adultos - tudo foi feito como uma Hohenadel. E, o mais importante, nas palavras do grande Marlo Stanfield, o terrível, embora fictício, chefão das drogas da HBO The Wire: "Meu nome é meu nome!" Quero dizer, sim, ele está se referindo aos meandros do jogo das drogas de Baltimore enquanto estou pensando mais em como mudar meu nome no Twitter (oh merda, talvez eu tenha que mudar meu nome no Twitter!), Mas entendi de onde ele está vindo ; nossas identidades estão embrulhadas em nossos nomes e mudar a minha parece uma traição a mim mesmo. Claro, ter Scott como sobrenome seria mais fácil de soletrar (e como deliciosamente crosta superior Elizabeth Scott soa?), mas eu realmente deveria jogar fora minha identidade pessoal por um endereço do Gmail mais curto? Duvidoso.

Achei que tinha chegado a uma decisão. E então eu vi a tigela.

No Natal passado, meu primo casado e sua esposa chegaram a nossa casa trazendo seu complemento para o jantar da família, uma salada de quinua em uma grande tigela branca estampada com as palavras "Os Hohenadels" em um vermelho brilhante e alegre. E embora eu nunca tenha tido nada com monograma em toda a minha vida, a visão de seu nome compartilhado - aquela declaração ousada e óbvia "nós somos uma família" - me impressionou. Eu queria o que aquela tigela representava: potlucks, piqueniques, crianças, família.

O fato de não conseguir parar de pensar na tigela me pegou totalmente de surpresa. Sempre pensei em todo o negócio de mudança de nome em termos do que se perde, e não do que pode ser ganho. Que tomar o nome do seu marido significa renunciar à sua individualidade, tornar-se (estremece) a Sra. De alguém. Mas aquela tigela revelou uma outra maneira de ver os nomes; não como "dele" e "dela" ou "meu" e "seu", mas como "nosso", como um nome de família.

Eu sei que uma tigela é apenas uma tigela e um nome compartilhado não garante uma família feliz, mas gosto da unidade coesa que ela representa. E quando considero minhas próprias razões para me casar, um dos fatores principais é a ideia de me tornar uma unidade. Muitos dos argumentos que cercam essa decisão estão enraizados no pensamento individual e, no entanto, o ponto principal do casamento é que não é um ato individual. Quer eu goste ou não, casar com alguém muda sua identidade. Não serei mais um jogador solo. O casamento é um esporte de equipe. E acho que posso querer que minha equipe tenha o mesmo nome.

Este artigo apareceu originalmente na Swimmingly e foi reimpresso aqui com permissão.

Revisão para