Diclofenaco Oftálmico

Contente

• Para usar o colírio, siga estas etapas:
• Antes de usar colírio de diclofenaco,
• O colírio de diclofenaco pode causar efeitos colaterais. Informe o seu médico se algum desses sintomas for grave ou não desaparecer:
• Alguns efeitos secundários podem ser graves. Se você sentir algum desses sintomas, chame seu médico imediatamente:

A solução oftálmica de diclofenaco é usada para tratar a dor ocular, vermelhidão e inchaço em pacientes que estão se recuperando de cirurgia de catarata (procedimento para tratar turvação do cristalino no olho). A solução oftálmica de diclofenaco também é usada para aliviar temporariamente a dor ocular e a sensibilidade à luz em pacientes que estão se recuperando de uma cirurgia refrativa da córnea (cirurgia para melhorar a visão). O diclofenaco está em uma classe de medicamentos chamados antiinflamatórios não esteróides. Ele age interrompendo a produção de certas substâncias naturais que causam dor e inchaço.

O diclofenaco oftálmico é apresentado como uma solução (líquida) para instilar nos olhos. Quando o colírio de diclofenaco é usado por pacientes em recuperação de cirurgia de catarata, geralmente é instilado 4 vezes ao dia, começando 24 horas após a cirurgia e continuando por 2 semanas após a cirurgia. Quando o colírio de diclofenaco é usado por pacientes submetidos à cirurgia refrativa da córnea, geralmente é instilado uma hora antes da cirurgia, 15 minutos após a cirurgia e, a seguir, quatro vezes ao dia por até 3 dias. Use colírio de diclofenaco nos mesmos horários todos os dias. Siga as instruções do rótulo da receita cuidadosamente e peça ao seu médico ou farmacêutico para explicar qualquer parte que você não entende. Use colírio de diclofenaco exatamente como dirigido. Não use mais ou menos deles ou use-os com mais frequência do que o prescrito pelo seu médico.

Para usar o colírio, siga estas etapas:

1. Lave bem as mãos com água e sabão.
2. Verifique a ponta do conta-gotas para se certificar de que não está lascada ou rachada.
3. Evite tocar a ponta do conta-gotas no olho ou em qualquer outra coisa; os colírios e conta-gotas devem ser mantidos limpos.
4. Enquanto inclina a cabeça para trás, puxe para baixo a pálpebra inferior do olho com o dedo indicador para formar um bolso.
5. Segure o conta-gotas (ponta para baixo) com a outra mão, o mais próximo possível do olho, sem tocá-lo.
6. Prenda os dedos restantes dessa mão em seu rosto.
7. Olhando para cima, aperte suavemente o conta-gotas para que uma gota caia na bolsa feita pela pálpebra inferior. Remova o dedo indicador da pálpebra inferior.
8. Feche os olhos por 2 a 3 minutos e incline a cabeça para baixo como se estivesse olhando para o chão. Tente não piscar ou apertar as pálpebras.
9. Coloque um dedo no canal lacrimal e aplique uma pressão suave.
10. Limpe o excesso de líquido do rosto com um lenço de papel.
11. Se você for usar mais de uma gota no mesmo olho, espere pelo menos 5 minutos antes de instilar a próxima gota.
12. Recoloque e feche a tampa do frasco conta-gotas. Não limpe ou enxágue a ponta do conta-gotas.
13. Lave as mãos para remover qualquer medicamento.

Este medicamento pode ser prescrito para outros usos; Pergunte ao seu médico ou farmacêutico para mais informações.

Antes de usar colírio de diclofenaco,

• informe o seu médico e farmacêutico se você é alérgico ao diclofenaco; aspirina ou outros AINEs, tais como nepafenac (Nevanac), ibuprofeno (Advil, Motrin), naproxeno (Aleve, Naprosyn) ou tolmetina (Tolectina); quaisquer outros medicamentos ou qualquer um dos ingredientes do colírio de diclofenaco. Peça ao seu farmacêutico uma lista dos ingredientes.
• diga ao seu médico e farmacêutico quais medicamentos prescritos e não prescritos, vitaminas, suplementos nutricionais e produtos fitoterápicos você está tomando ou planeja tomar. Certifique-se de mencionar qualquer um dos seguintes: anticoagulantes ("anticoagulantes"), como varfarina (Coumadin); aspirina e outros AINEs, como ibuprofeno (Advil, Motrin) e naproxeno (Aleve, Naprosyn); e colírios de corticosteroides, como dexametasona (Maxidex), fluorometolona (FML), hidrocortisona (em Cortisporina), loteprednol (Alrex, Lotemax), medrisona (HMS), prednisolona (Pred Mild) e rimexolona (Vexol). Seu médico pode precisar alterar as doses de seus medicamentos ou monitorá-lo cuidadosamente para efeitos colaterais.
• informe o seu médico se você tem ou já teve diabetes, artrite reumatóide (artrite causada pelo inchaço do revestimento das articulações), doença do olho seco ou qualquer outro problema ocular que não seja catarata, ou qualquer condição que faça você sangrar facilmente.
• informe o seu médico se estiver grávida, especialmente se estiver nos últimos meses de gravidez, se planeja engravidar ou se estiver amamentando. Se você engravidar enquanto estiver usando colírio de diclofenaco, chame seu médico.
• informe o seu médico se você usa lentes de contato gelatinosas. O seu médico pode dizer-lhe que não deve usar as suas lentes de contacto durante o tratamento com colírio de diclofenaco.

A menos que seu médico lhe diga o contrário, continue sua dieta normal.

Instile a dose esquecida assim que se lembrar. No entanto, se estiver quase na hora da próxima dose, pule a dose esquecida e continue seu esquema posológico regular. Não instale colírios extras para compensar uma dose esquecida.

O colírio de diclofenaco pode causar efeitos colaterais. Informe o seu médico se algum desses sintomas for grave ou não desaparecer:

• queimando ou ardendo no olho logo depois de instilar as gotas
• olhos coceira
• dor de estômago
• dor de estômago
• vomitando
• dificuldade em adormecer ou permanecer adormecido
• dor de cabeça
• tontura
• febre
• arrepios
• coriza

Alguns efeitos secundários podem ser graves. Se você sentir algum desses sintomas, chame seu médico imediatamente:

• inchaço dos olhos ou rosto
• olhos vermelhos ou sangrentos
• dor nos olhos
• sentindo que algo está no olho
• sensibilidade à luz
• visão turva ou diminuída
• Olhos lacrimejantes
• secreção ocular ou crostas

O colírio de diclofenaco pode causar outros efeitos colaterais. Chame seu médico se você tiver qualquer problema incomum ao usar este medicamento.

Se você tiver um efeito colateral sério, você ou o seu médico podem enviar um relatório para o programa de Relatórios de Eventos Adversos MedWatch da Food and Drug Administration (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ou por telefone ( 1-800-332-1088).

Mantenha este medicamento na embalagem de origem, bem fechada e fora do alcance das crianças. Guarde-o em temperatura ambiente e longe do excesso de calor e umidade (exceto no banheiro).

Os medicamentos desnecessários devem ser descartados de maneiras especiais para garantir que animais de estimação, crianças e outras pessoas não os consumam. No entanto, você não deve jogar este medicamento no vaso sanitário. Em vez disso, a melhor maneira de descartar seu medicamento é por meio de um programa de devolução de medicamentos. Fale com seu farmacêutico ou entre em contato com o departamento de lixo / reciclagem local para saber mais sobre os programas de devolução em sua comunidade. Consulte o site do FDA para descarte seguro de medicamentos (http://goo.gl/c4Rm4p) para obter mais informações se você não tiver acesso a um programa de devolução.

É importante manter todos os medicamentos fora da vista e do alcance das crianças, pois muitos recipientes (como recipientes para comprimidos semanais e para colírios, cremes, adesivos e inaladores) não são resistentes a crianças e crianças pequenas podem abri-los facilmente. Para proteger crianças pequenas de envenenamento, sempre tranque as tampas de segurança e coloque imediatamente o medicamento em um local seguro - um que esteja longe e fora de sua vista e alcance. http://www.upandaway.org

Se alguém ingerir colírio de diclofenaco, ligue para o centro de controle de intoxicações local no número 1-800-222-1222. Dê à vítima muitos líquidos para beber. Se a vítima desmaiou ou não está respirando, ligue para os serviços de emergência locais no 911.

Mantenha todas as consultas com o seu médico.

Não deixe ninguém usar sua medicação. Pergunte ao seu farmacêutico qualquer dúvida sobre como reabastecer sua receita.

É importante que você mantenha uma lista por escrito de todos os medicamentos prescritos e não prescritos (sem receita) que está tomando, bem como quaisquer produtos como vitaminas, minerais ou outros suplementos dietéticos. Você deve trazer esta lista sempre que visitar um médico ou se for internado em um hospital. É também uma informação importante para levar consigo em caso de emergência.

• Voltaren^® Colírio