Tordo em recém-nascidos

O sapinho é uma infecção causada por fungos na língua e na boca. Esta infecção comum pode ser transmitida entre a mãe e o bebê durante a amamentação.

Certos germes normalmente vivem em nossos corpos. Embora a maioria dos germes seja inofensiva, alguns podem causar infecções.

O sapinho ocorre quando muito de uma levedura chamada Candida albicans cresce na boca de um bebê. Germes chamados bactérias e fungos crescem naturalmente em nossos corpos. Nosso sistema imunológico ajuda a manter esses germes sob controle. Mas, os bebês não têm sistema imunológico totalmente formado. Isso torna mais fácil o crescimento de muito fermento (um tipo de fungo).

A candidíase geralmente ocorre quando a mãe ou o bebê tomam antibióticos. Os antibióticos tratam infecções por bactérias. Eles também podem matar bactérias "boas", e isso permite que o fermento cresça.

O fermento se desenvolve em áreas quentes e úmidas. A boca do bebê e os mamilos da mãe são lugares perfeitos para uma infecção por fungos.

Os bebês também podem ter uma infecção por fungos na área da fralda ao mesmo tempo. O fermento entra nas fezes do bebê e pode causar assaduras.

Os sintomas de aftas no bebê incluem:

• Feridas brancas aveludadas na boca e na língua
• Limpar as feridas pode causar sangramento
• Vermelhidão na boca
• Assaduras
• Mudanças de humor, como ser muito exigente
• Recusando-se a mamar por causa da dor

Alguns bebês podem não sentir absolutamente nada.

Os sintomas de aftas na mãe incluem:

• Mamilos rosados, rachados e doloridos
• Ternura e dor durante e após a amamentação

Seu médico pode frequentemente diagnosticar aftas olhando para a boca e a língua do seu bebê. As feridas são fáceis de reconhecer.

Seu bebê pode não precisar de nenhum tratamento. O sapinho costuma desaparecer por conta própria em poucos dias.

Seu provedor pode prescrever medicamentos antifúngicos para tratar aftas. Você pinta este medicamento na boca e na língua do seu bebê.

Se você tiver uma infecção por fungos em seus mamilos, seu provedor pode recomendar um creme antifúngico de venda livre ou de prescrição. Você coloca isso em seus mamilos para tratar a infecção.

Se você e seu bebê tiverem a infecção, ambos precisam ser tratados ao mesmo tempo. Caso contrário, você pode transmitir a infecção e para trás.

A candidíase em bebês é muito comum e pode ser facilmente tratada. Porém, informe ao seu provedor se o sapinho continua voltando. Pode ser um sinal de outro problema de saúde.

Ligue para seu provedor se:

• Seu bebê tem sintomas de aftas
• Seu bebê se recusa a comer
• Você tem sintomas de infecção por fungos nos mamilos

Você pode não ser capaz de prevenir sapinhos, mas estas etapas podem ajudar:

• Se você alimentar seu bebê com mamadeira, limpe e esterilize todo o equipamento, incluindo os mamilos.
• Limpe e esterilize chupetas e outros brinquedos que entram na boca do bebê.
• Troque as fraldas com frequência para evitar que o fermento cause assaduras.
• Certifique-se de tratar seus mamilos se tiver uma infecção por fungos.

Candidíase - oral - recém-nascido; Sapinho - recém-nascido; Infecção fúngica - boca - recém-nascido; Candida - oral - recém-nascido

Balest AL, Riley MM, Bogen DL. Neonatologia. In: Zitelli BJ, McIntire SC, Nowalk AJ, eds. Atlas de Diagnóstico Físico Pediátrico de Zitelli e Davis. 7ª ed. Filadélfia, PA: Elsevier; 2018: cap 2.

Harrison GJ. Abordagem às infecções no feto e no recém-nascido. In: Cherry JD, Harrison GJ, Kaplan SL, Steinbach WJ, Hotez PJ. Livro didático de doenças infecciosas pediátricas de Feigin e Cherry. 8ª ed. Filadélfia, PA: Elsevier; 2019: cap 66.